das Zirkuszelt aufschlagen
putting up the circus tent
Der Wanderzirkus schlägt aktuell sein Zelt im Internet auf.
Diese Seite hier ist der Anfang und bald steht es in seiner ganzen Pracht.
Das erste richtige Zirkuszelt wird vom 08. bis 10. November 2023
an der Friedrich-Schiller-Universität Jena aufgeschlagen.
Diese Seite hier ist der Anfang und bald steht es in seiner ganzen Pracht.
Das erste richtige Zirkuszelt wird vom 08. bis 10. November 2023
an der Friedrich-Schiller-Universität Jena aufgeschlagen.
The wander circus is currently pitching its tent in the internet.
This site is the beginning and soon it will stand in all its glory.
The first real circus tent will be pitched
at the Friedrich Schiller University Jena from November 8 to 10, 2023.
This site is the beginning and soon it will stand in all its glory.
The first real circus tent will be pitched
at the Friedrich Schiller University Jena from November 8 to 10, 2023.
Wir schlagen hier im Internet so langsam unser Zirkuszelt auf. Bis der Zirkus in seiner ganzen Pracht steht, wird es noch etwas dauern, aber immerhin vermitteln wir schonmal einen ersten Eindruck wo die Reise des Zirkus hingehen soll. Folgende Seiten geben einen ersten Überblick:
Was soll der ganze Zirkus? - Virtuos_innen - Hereinspaziert - Wanderroute - Blick hinter die Kulissen
We are slowly pitching our circus tent here on the internet. It will still take some time until the circus is standing in all its glory, but at least we already give a first impression where the journey of the circus might lead us. The following pages give a first overview:
What’s with all the circus? - Virtuosus - Waltz in! - Tour plan - Look behind the scenes